Crotte (nom féminin, subst. féminin)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Nom féminin |
XII e siècle, au sens de « fiente de chèvre ». De l'ancien bas francique * krotta, que fait supposer le rhénan krotz, « brique mal moulée, épaisse motte de terre, fruit rabougri ».
1. Boue, saleté des rues ou des chemins. Avoir de la
jusqu'aux genoux.
Fig. et pop. Tomber dans la ,
tomber dans la misère. 2. Excrément de certains animaux. Des
s de lapin, de brebis. Un trottoir couvert de s de chien.
Expr. fig. et pop. C'est de la , de la de bique,
c'est sans valeur, sans importance. Il ne se prend pas pour de la ,
il a une très haute opinion de sa personne. Interj. Crotte !
3. Des
s de chocolat,
sorte de bonbons en chocolat.
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom féminin |
Mélange de la poussière et de l'eau de la pluie, dans les rues, sur les chemins, etc.
Fig. et pop., "Être dans la
, tomber dans la ," Être ou tomber dans une honteuse
misère. Il se dit aussi de la Fiente, en forme de boulettes, de certains animaux. "Crottes de brebis. Crottes de chèvres, etc."
Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. féminin |
1 Fiente globuleuse de certains animaux. Crottes de cheval. Crottes de brebis, de lapin.
LA FONT.: « [L'escarbot] Sur la robe du dieu fit tomber une
; Le dieu, la secouant, jeta les oeufs à bas »2 Boue des rues. Il fait bien de la
. Il y a de la sur votre habit. BALZ.: « Ce sont des incommodités de Paris que j'appréhende beaucoup plus que les
s, ni que la rencontre de charrettes
»SCARR.: « Des
s dans toutes les rues
»BOILEAU: « Nouvelle pension fatale à ma calotte, Précipice élevé qui te jette en la
»J. J. ROUSS.: « Sa mignonne chaussure fut bientôt percée ; elle enfonçait dans la
»Les chiens ont mangé les
s ou la , se dit quand la gelée a séché les rues. Fig. Être, tomber dans la
, être, tomber dans une condition basse et misérable. 3 Cicatrices, croûtes sur la peau.
RÉGNIER: « Et fut pour étriller mes galles et mes
s
»Vieillie en ce sens.
REMARQUE
Le sens primitif est fiente de certains animaux ; aussi, quand ce mot a passé au sens de boue, on l'a d'abord employé au pluriel. Aujourd'hui, au contraire, avec cette acception de boue, il ne se dit guère qu'au singulier.
HISTORIQUE
XIVème siècle
Modus, f° VI, verso: Les fientes des lievres et des connins sont apelées crotes
XVème siècle
VILLON: « Sinon aux trahistres chiens mastins Qui m'ont fait manger dures crostes Et boire eau maintz soirs et matins, Que ores je ne crains pas trois
s »XVIème siècle
LE DUCHAT: « Verole de Rouen et
s de Paris ne s'en vont jamais qu'avec la piece
»OUDIN: « Ses paroles s'entretiennent comme
s de chevre [sont sans suite]
»OUDIN: « Au jugement,
de chat vaudra autant que marc d'argent ȃTYMOLOGIE
Provenç. crota de cabra,
de chèvre. On le tire ordinairement de crusta, croûte ; mais la forme provençale ne permet pas cette dérivation. Diez demande s'il ne viendrait pas du germanique : suédois, klôt ; allemand, Kloss, masse globuleuse ; le changement de l'l en r ne faisant pas difficulté. Il n'est pas complétement sûr que , dans le sens de croûte, cicatrice, soit de même origine que dans le sens de boue ou de fiente ; à la vérité, on peut croire que , dans le sens de galle ou cicatrice, provient d'une comparaison de l'apparence qu'a un visage couturé avec un visage sali par des s ou de la ; mais il est possible aussi que ait ici le sens de creux, cavité, qu'il a dans l'ancien français (voy. GROTTE). SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CROTTE. Ajoutez :
4 Crotte du diable, nom vulgaire des nodules de phosphate de chaux, lequel est un bon engrais, les Primes d'honneur, p. 169, Paris, 1874.
1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. féminin |
Boue; mélange de la poussière et de l'eau de la pluie, dans les rues, sur les chemins, etc. "Les rues sont pleines de
. Il fait bien de la dans les rues. Aller, courir, trotter par les s. Il y a de la , un pied de sur votre habit. Il l'a traîné dans la ."
Fig. et pop., "Être dans la
, tomber dans la ," Être ou tomber dans une honteuse misère.
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit aussi de La fiente de certains animaux, comme brebis, chèvres, lapins, souris, etc. "Crottes de brebis. Crottes de chèvres. Etc."
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Subst. féminin |
Boue, mélange de la poussière et de l'eau de la pluie dans les rues et sur les chemins. "Aller, courir, trotter par les
s. Les rues
sont pleines de s. Il fait bien de la
dans les rues. Il y a de la ,
un pied de sur votre habit. Il l'a
traîné dans les s".
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Crotte, se dit aussi De la fiente de certains animaux, comme brebis, chèvres, lapins, souris, etc. "Crottes de brebis. Crottes de chèvres, etc."
1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Subst. féminin |
Boue, mélange qui se fait ordinairement de la poussière & de l'eau de la pluie dans les rues & sur les chemins. "Aller, courir, trotter par les
s. Les rues sont pleines de s. Il y a de la , un pied de sur votre habit. Il l'a traîné dans les s."
On dit proverbialement, quand la gelée a séché les rues, que "Les chiens ont mangé les
s."
2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
se dit aussi De la fiente de certains animaux, comme brebis, chèvres, lapins, souris, &c. "Crottes de brebis. Crottes de chèvres, &c."
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Subst. féminin |
CROTTÉ, ÉE, adj. ["Kro-te", "té", "té-e"; 2e "e" muet au 1er; "é" fer. aux deux aûtres, long au dern.] "Crotte", est, 1° la boûte des rûes et des chemins, quand il a plu. 'Il y a "de la
", un pied "de ". 'Il "fait" bien "de la " dans les rûes: elles sont bien sales. = Fiente de certains animaux, comme brebis, chèvres, lapins, souris, etc. "Crottes de" brebis, "de" chèvres, etc. On dit, "proverbialement", quand la gelée ou le vent a séché les rûes, que "les chiens ont mangé les
s". "Rem." * Dans les Provinces Méridionales, on apèle "Crottes", les voûtes, les câves, les grottes. Le P. "Gibrat", ou son Imprimeur, a fait ce gasconisme. 'On voit, (à la Ste. Beaume) une "crotte" (grotte) où l' on prétend que Sainte Magdeleine est morte.
"Crotté", qui est plein de
. Le proverbe dit, "crotté comme un barbet". "Crotté" jusqu' à "l'échine"; jusqu'"aux oreilles". = "Poète crotté"; méchant Poète. * "Crotté", pour voûté, est un provençalisme. Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Subst. féminin |
Bouë meslange qui se forme ordinairement de la poussiere & de l'eau de la pluye, dans les ruës & dans les chemins. "Aller par les
s.
courir, trotter par les s. les ruës sont pleines
de s. il y a de la , un pied de sur vostre
habit".
On dit prov. & bassement, Quand la gelée a seché les ruës, que "Les chiens ont mangé les
s".
Il se dit aussi de la fiente de certains animaux, comme brebis, chevres, lapins, souris &c. "Crottes de brebis.
s de chevres, de souris".
Emplacement dans le dictionnaire :
| croquette croquis crosse crossé crosser crossette crotale | croton crotté crotter croulant croulement crouler | croulier croulière croup croupal croupé croupe croupeux |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)...la plume d'oie, sous la main blême grinçait. Les villageois empochaient les titres de vente. Bientôt, la tante se hâtait de repartir dans un haut cabriolet jaune à la capote lépreuse, et couvert de crotte. Elle menait elle-même la jument grise, très rapide. Tant qu'il en put contenir, elle engrangea dans le château la moisson d'août. Ensuite, des filles et des gars en sueur édifièrent tant de meules...
Citation n°2 de George SAND (Histoire de ma vie)
...et je lui montrai bientôt que j'étais un garçon très-résolu. Cela le mit à l'aise, et il m'initia à plusieurs jeux fort agréables, entre autres à celui de faire ce qu'il appelait des pâtés à la crotte. Nous prenions du sable fin ou du terreau que nous trempions dans l'eau et que nous dressions, après l'avoir bien pétri sur de grandes ardoises en lui donnant la forme de gâteaux. Ensuite il portait...
Citation n°3 de George SAND (Histoire de ma vie)
...au moins par charité. -la charité ? Oui, tant qu'on voudra pour les pauvres malheureux qu'on oublie ou qu'on méprise parce qu'ils sont faibles ! Pour les pauvres filles perdues qui meurent dans la crotte pour n'avoir jamais pu être aimées. De la charité pour ceux qui souffrent sans l'avoir mérité ? Je leur donnerais jusqu'à ma chemise, tu le sais bien ! Mais de la charité pour les comtesses , pour...
Citation n°4 de Louis-Sébastien MERCIER (Tableau de Paris : t. 5 à 8)
...toutes les saisons, à la porte des spectacles ou ailleurs, quelles que soient les variations des comestibles ou le haussement des monnoies, on paie invariablement deux liards pour se faire ôter la crotte des bas et des souliers. Ces décrotteurs sont bons citoyens ; leur empressement à crier vive le roi , met souvent en train le peuple qui étoit froid et distrait ; et ils ne se servent jamais de cire...
Citation n°5 de Honoré de MIRABEAU comte (Lettres originales écrites du donjon de Vincennes pendant les années 1777, 1778, 1779, 1780)
...du jour, parce que je ne puis pas t'envisager que je ne la voie à côté de toi. (hélas ! Ce n'est en tout sens qu'une illusion.) qu'elle marche comme on voudra ; mais qu'elle marche beaucoup, et se crotte, et tombe, et casse et brise impunément... tout enfin, excepté pleurer, crier, et demander (hors ses besoins indispensables ; ) toutes choses à quoi il ne faut répondre que par un refus simple et un...
- Autres Recherches
- Synonymes Conjugaisons
Usage du mot
- Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.